公式コミュにて、Lotterのruthless_kk氏へのインタビューを掲載

ヴィクトリアン建築好きなNyarlの大好きなLotterさんである
ruthless_kk氏（あ、女性だそうですが）へのインタビューが
公式コミュのニュース欄に載っています

「なぜ、ヴィクトリアンなの？」との問いに「かわいいから」
「お伽噺的様式美に惹かれて」と答えていらっしゃるのを見て、
ああ、では自分がどんよりリカラーするのは彼女的には不本意だろうなぁ
などと思いました、いえ、それでもやってしまいますがね

Lotterさんのコミュに参加して切磋琢磨しながら、製作を続けるruthless_kk氏、
以前は半々だったLot製作とゲームプレイが、いまではほとんど製作が主で、
プレイはLotの完成度の確認テストといった感じだそうです

「WAはLotterにとっては素晴らしい拡張だった」、との答えを見て、
そういえば自分はWA以降、豆腐地下室くらいしか作っておらず、
正しく楽しめていなかったなと反省してみたり

自分の拙い語学力では正しく翻訳できないので、興味を惹かれた方は
以下に飛んで、インタビューを読んでみてください

Community Spotlight Interview: ruthless_kk

シムズ３は単純に人生シミュレーションだけというわけではなくて、
いろんなプレイ方法があって面白なぁといつも思います。
ところで、かなり興味があって（ヴィクトリアン建築の件w）リンク先に行ってみたんですが…
NoNewsFoundになるのは私だけでしょうか…f^^;

http://www.thesims3.com/community_spotlight_ruthlesskk

こちらはどうでしょう、直接インタビュー記事のURLです

これもだめだった場合、お手数ですが、公式コミュに先ず行っていただき、
「The Sim 3 Newsfeed」（画面右下方にあります）の
「community spotlight Interview: ruthless_kk」をクリックし、
「Read the interview」をクリック、で同じところにいけるかと思います

この途中で「NoNewsFound」が出るとなると、ちょっとわかりません
（言語設定などの問題でしょうか？？？）

解決しました！
言語設定でした～。
公式トップ左下のSelect Languageを日本で設定してたんですが、
アメリカに変更したらリンクから行けました！
ありがとうございます。
…頑張って訳しまーす☆＾＾

少々話題が脱線しますが、インタビュー記事からもruthless_kkさんのMyPageに
行くことができまして、そこには「Victorian Bay 2.0」というワールドもあります

名前どおり、ヴィクトリアン様式で家々が構成された小さくかわいらしいワールドです
最初の「Victorian Bay」は以前何度トライしてもDLできずに諦めたのですが、
この2.0のほうは無事DLできました

ヴィクトリアン好きにはたまらぬ魅力の街となっていまして、最初に住まう家の選択にも
目移りして困るという贅沢な悩みにみまわれます



「Victorian Bay 2.0」からのSSです　
（中央宅、リカラーしたら白すぎて景観から浮き気味に…orz）

MyPage内にワールドの案内記事も用意されていますので、ご覧になり気に入られましたら
DLされるとよいでしょう